INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
de los usuarios que consulten este sitio web de conformidad con el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679.

1. POR QUÉ ESTA INFORMACIÓN

Le informamos, conforme a lo previsto en el Reglamento (UE) 2016/679 (en adelante, «Reglamento» o «GDPR»), sobre la forma en que tratamos los datos personales de los usuarios que consultan el sitio web ARCEUSRE (en adelante, «ARCESURE»).

Esta información también se proporciona de conformidad con los artículos 13-14 del GDPR a aquellos que interactúan con los servicios web del Responsable del Tratamiento (véase el punto 2 a continuación), a los que se puede acceder electrónicamente en la dirección:

info@arceusre.com

Esta información sólo se ofrece para este sitio y no para otros sitios web, páginas o servicios a los que pueda accederse a través de enlaces de hipertexto.

Las operaciones de tratamiento relacionadas con los servicios web de este sitio tienen lugar tanto en los locales del Responsable del Tratamiento como en los locales identificados por el operador del sitio web y son efectuadas únicamente por personal autorizado para el tratamiento o por encargados de operaciones ocasionales de mantenimiento.

No se difunde ningún dato del servicio web. Sus datos personales se utilizarán para satisfacer su solicitud expresa y sólo podrán comunicarse a terceros si es necesario y si están implicados y son funcionales para el cumplimiento de la solicitud.

La recogida y el tratamiento de datos personales se llevarán a cabo de conformidad con los principios generales de necesidad, corrección, pertinencia y no excesividad.

2. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES

La identidad del Controlador de Datos y sus referencias son las siguientes: Marco Gabardi y Alessandro Facchini que operan de forma independiente el uno del otro, pero comparten la unidad local y el sitio ARCEUS Reale Estate (en lo sucesivo denominado «Responsable del tratamiento»)

Marco Gabardi

Rea no. TN-224925

CF: GBR MRC 70C25 L378 X – IVA 02442350225

marco.gabardi@arceusre.com

Tel.: +39 0461 222 333

Trento, Via del Biancospino 3.

Alessandro Facchini

Rea no. TN-240034

CF: FCC LSN 95C11 L378C – IVA 02651090223

alessandro.facchini@arceusre.com

Tel.: +39 0461 222 333

Trento, Via delle Marnighe 9.

Se especifica que los datos se almacenan y están disponibles para su consulta en la Unidad Local Inmobiliaria ARCEUS:

38122 Trento, Via Zara 46

Teléfono: +39 0461 222 333

info@arceusre.com

El responsable del tratamiento no lleva a cabo actividades que requieran el nombramiento obligatorio de un responsable de la protección de datos.

3. TIPO DE DATOS TRATADOS: QUÉ DATOS TRATAMOS

Datos de navegación

Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para hacer funcionar este sitio adquieren, en el curso de su funcionamiento normal, determinados datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Esta categoría de datos incluye las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores y terminales utilizados por los usuarios, las direcciones de notación URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (correcto, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.

Estos datos, necesarios para el uso de los servicios web, también se tratan con la finalidad de:

• obtener información estadística sobre la utilización de los servicios (páginas más visitadas, número de visitantes por franja horaria o por día, zonas geográficas de procedencia, etc.);
• controlar el buen funcionamiento de los servicios ofrecidos.

Datos comunicados por el usuario

El envío facultativo, explícito y voluntario de mensajes a las direcciones de contacto de ARCEUSRE, los mensajes privados enviados por los usuarios a los perfiles/páginas institucionales en las redes sociales (cuando se prevea esta posibilidad), así como la cumplimentación y remisión de formularios en el sitio web de ARCEUSRE conllevan la obtención de los datos de contacto del remitente (nombre, apellidos, teléfono, correo electrónico), necesarios para responder, así como todos los datos personales incluidos en las comunicaciones.

4. COOKIES

Se utilizan cookies, que son pequeños archivos que se almacenan en el disco duro del ordenador y sirven para proporcionar servicios y/o información. La mayoría de las cookies son «cookies de sesión» y, por lo tanto, se borran del disco duro al final de la sesión (cuando se desconecta o cierra el navegador). Pueden estar presentes en determinadas páginas del sitio con el fin de analizar el acceso a las páginas web, personalizar sus servicios, contenidos y mensajes publicitarios, medir la eficacia de las promociones y garantizar la confianza y la seguridad.

Las denominadas cookies de sesión utilizadas evitan el uso de otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos personales identificativos del Usuario/Interesado.

No se utilizan cookies para elaborar perfiles de usuario ni se emplean otros métodos de seguimiento.

La política sobre el uso de cookies en nuestro sitio puede consultarse en la sección correspondiente.

5. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

USO DE SUS DATOS PERSONALES

(a) fines relacionados, instrumentales y necesarios para el funcionamiento del sitio;

b) responder a sus preguntas, proporcionarle información sobre propiedades/actividades de su interés o, en general, ponernos en contacto con usted en relación con los servicios prestados por ARCEUS RE en relación con sus necesidades inmobiliarias;

(c) para estudios de mercado y fines estadísticos, de forma anónima;

d) fines de comunicaciones promocionales y comerciales relativas a ofertas de servicios/productos;

6. BASE JURÍDICA PARA EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS

• Art. 6 párr. 1 lett. b) (c) (f):

(b) el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado;

(c) el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el responsable del tratamiento;

(f) el tratamiento es necesario a efectos de los intereses legítimos del responsable del tratamiento o de un tercero

• Artículo 5(1)(d):
• Art. 6(1)(a): el interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos

7. NATURALEZA DEL SUMINISTRO DE SUS DATOS

Aparte de lo especificado para los datos de navegación, usted es libre de proporcionarnos sus datos personales en las máscaras/formularios adecuados del sitio.

El suministro de sus datos es facultativo, pero la negativa a facilitarlos puede imposibilitarlo:

– obtener respuesta a cualquier solicitud

– utilizar todas las funcionalidades del sitio

• Artículo 5(1)(d):

Sólo con el consentimiento expreso del interesado (facultativo y revocable en cualquier momento).

8. ALMACENAMIENTO DE DATOS DE NAVEGACIÓN – TRANSFERENCIA DE DATOS A UN TERCER PAÍS

Los datos recogidos durante su navegación en el sitio Arceusre:

• se recopilarán y almacenarán con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del propio sitio y comprobar su correcto funcionamiento, y se eliminarán una vez procesadas;
• podría utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio;
• no se divulgará ni transferirá a terceros países, salvo con su consentimiento expreso.

9. DESTINATARIOS O CATEGORÍAS DE DESTINATARIOS DE LOS DATOS

La comunicación a los destinatarios identificados sólo tendrá lugar en la medida en que estén implicados y sean funcionales a la consecución de los fines expuestos en el punto 3 anterior, por lo que los datos personales recogidos y tratados podrán ser

a) puestos a disposición de los empleados del responsable del tratamiento, en su calidad de encargados del tratamiento o de personas autorizadas a tratar datos personales;

b) comunicados a terceras personas, físicas o jurídicas, administraciones públicas, profesionales, fuerzas y cuerpos de seguridad, organismos gubernamentales, organismos reguladores, tribunales u otras autoridades públicas autorizadas por la ley;

c) comunicados a socios comerciales (con el consentimiento previo del interesado, si no están implicados y son funcionales para la consecución de los fines);

d) si es necesario, transferidos a otro Controlador de Datos de conformidad con el GDPR, también con respecto al derecho a la portabilidad de datos;

La lista de Responsables del tratamiento de datos personales está disponible en la unidad local del Responsable del tratamiento en Trento, Via Zara 46.

10. CONEXIÓN CON LAS REDES SOCIALES

Al utilizar los botones de nuestro sitio web, el interesado permite que el contenido se comparta en redes sociales utilizando plug-ins específicos (por ejemplo, el botón «Me gusta» de la plataforma social Facebook). En este caso, la dirección IP de su dispositivo puede ser transmitida y procesada por el proveedor de la red social.

(La base jurídica para el uso de tecnologías es el artículo 6 co. 1 lett. f GDPR, ya que se utilizan para aumentar la visibilidad de nuestro(s) sitio(s) web).

11. DERECHOS DE LAS PERSONAS AFECTADAS

Le informamos de que, como interesado, tiene todos los derechos previstos en los artículos 15 a 22, incluidos:

• El interesado tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, a obtener acceso a los datos personales y a la siguiente información: (a) los fines del tratamiento; (b) las categorías de datos personales de que se trate; (c) los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se hayan comunicado o vayan a comunicarse los datos personales, en particular si se trata de destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales; (d) cuando sea posible, el período previsto de conservación de los datos personales o, si no es posible, los criterios utilizados para determinar dicho período; (e) la existencia del derecho del interesado a solicitar al responsable del tratamiento la rectificación o supresión de los datos personales que le conciernan o a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernan; f ) el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control; (g) cuando los datos no se recaben del interesado, toda la información disponible sobre su origen; (h) la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles a que se refiere el artículo 22, apartados 1 y 4, y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica utilizada, así como la importancia de dicho tratamiento para el interesado y las consecuencias previstas del mismo.
• la existencia del derecho del interesado a solicitar al responsable del tratamiento el acceso y la rectificación o supresión de los datos personales que le conciernan o a oponerse al tratamiento de los datos personales, así como el derecho a la portabilidad de los datos, incluida toda la información disponible sobre el origen de los datos; a obtener, además, la supresión de los datos personales que le conciernan sin dilaciones indebidas con arreglo al art. 17 «derecho al olvido».
• cuando el tratamiento se base en la letra a) del apartado 1 del artículo 6 o en la letra a) del apartado 2 del artículo 9, la existencia del derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento sin perjuicio de la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento dado antes de la retirada;
• derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control;
• obtener del responsable del tratamiento una copia de los datos personales objeto de tratamiento, siempre que ello no vulnere los derechos y libertades de terceros; en caso de que el interesado solicite más copias, el responsable del tratamiento podrá cobrar una tasa razonable basada en los costes administrativos. Si la solicitud se recibe por medios electrónicos, salvo que se especifique lo contrario, la información se facilitará en un formato electrónico de uso común;

Se facilitará esta información:

• en un plazo razonable tras la obtención de los datos personales, pero a más tardar en el plazo de un mes, teniendo en cuenta las circunstancias específicas en las que se tratan los datos personales;
• cuando los datos personales se destinen a la comunicación con el interesado, a más tardar en el momento de la primera comunicación al interesado; o cuando se destinen a la comunicación a otro destinatario, a más tardar en el momento de la primera comunicación de los datos personales.

Todos los derechos del interesado en virtud del RGPD se ejercen presentando una solicitud al responsable del tratamiento sin formalidades, incluso a través de un apoderado, a la que se responde sin demora.